Diccionari anglès-català: «word of mouth»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «word of mouth»

anglès → català

word of mouth n 

  1. boca-orella m

word-of-mouth adj 

  1. de boca-orella | que va de boca en boca

by word of mouth expr 

  1. de viva veu | verbalment adv | oralment adv | de manera oral adv | de boca en boca

through word of mouth adv 

  1. de viva veu expr | verbalment | oralment | de manera oral | de boca en boca expr

word-of-mouth marketing n 

màrqueting 
  1. màrqueting boca-orella m

word-of-mouth advertising n 

màrqueting 
  1. màrqueting boca-orella m
Exemples d’ús (fonts externes)
Word of mouth is our ally. El boca-orella és el nostre aliat.
Font: MaCoCu
Direct and "word-of-mouth" marketing is the key. Resulta clau el màrqueting directe i l’anomenat "boca-orella".
Font: MaCoCu
The first source of media was solely word of mouth. Els primers mitjans consistien purament en la comunicació oral.
Font: wikimedia
Such information may be relayed through magazines, websites or word of mouth. Aquesta informació es pot transmetre a través de revistes, llocs web o de boca en boca.
Font: Covost2
That was a good sign: word of mouth among the mothers, perhaps. Allò era bon senyal: potser havia corregut la veu entre les mares.
Font: MaCoCu
The first million users are reached, thanks to recommendation and word of mouth. S’arriba al primer milió d’usuaris, gràcies a la recomanació i el boca-orella.
Font: MaCoCu
This serves to promote word of mouth, so that existing clients will also benefit. Això serveix per promoure el boca a boca, de manera que es beneficiaran també els clients que ja existeixen.
Font: MaCoCu
And the news, circulating from word of mouth, was magnified, and tears of understanding bubbled out. I la notícia, circulant de boca en boca, s’engrandia, i arribava a arrancar llàgrimes d’entendriment.
Font: Covost2
I had heard of you by word of mouth, but now my eye has seen you. Jo us coneixia només pel que sentia dir, però ara us he vist amb els meus propis ulls.
Font: MaCoCu
I don’t know why these things have to be transmitted by word of mouth, he thought. No sé per què s’han de transmetre aquestes coses pel boca-orella, va pensar.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0